Tag: medicina china

El tiempo magico de la menstruacion

del Capítulo 6 del libro de la emperatriz

 

Secretos de la menstruacion

 

esencia de la sangre

esencia de la sangre

 

La emperatriz sabe que el tiempo de la menstruación es un tiempo mágico.

 

 

 

 

Ella puede ver las oportunidades que se presentan si ella misma se vuelve más impermeable y sensible, pudiendo sentir más y con más claridad lo que ocurre a su alrededor. También puede sentir con más claridad lo que los demás quieren realmente de ella, pudiendo captar con más facilidad las imprecisiones y las mentiras durante este tiempo, contando con un sentido más agudo para detectar las falsedades.

Durante este tiempo la emperatriz sabe mejor que en cualquier otro momento lo que es realmente bueno para ella.

 

Una mujer que menstrúa es más receptiva a influencias exteriores, tanto buenas como malas.

 

proteccion espiritual

proteccion espiritual

Es por esto que durante este período debe decidir con más exactitud de qué personas se rodea y cuáles no. La emperatriz sabe que si no tiene cuidado de ello puede resultar herida fácilmente. También sabe que es el momento de escuchar su propia voz atentamente.

 

 

El momento de la menstruación también es el momento cuando se descubren las debilidades de otras personas, cuando se les echa un vistazo al fondo de su alma y, quizás intuitivamente se encuentre un modo de atraer adversarias hacia nosotras mismas, o bien de hacerlas a un lado. Las artistas imperiales saben sobre esto y usan la inspiración de este período.

 

La emperatriz suelta las cosas, ella sabe que todo debe fluir.

Si se encuentra obligada a mantener contacto con personas con quienes se siente a disgusto o le son desagradables, usa su permeabilidad para dejar ir las influencias malas o desagradables enseguida. Para esto es necesario un flujo menstrual fuerte y de fluir libre, para lo cual puede beber el té de flujo rojo cinabrio. Cuando el flujo es muy intenso y la emperatriz siente que con él se va también toda su fuerza, entonces puede practicar el sellado de Yin (véase cáp. 4 del libro de la emperatriz).

 

La emperatriz: un llamado a la feminidad y la fuerza, un llamado a la realización de la mujer.

introducción a la edición Inglesa
del año de la serpiente (2013)

primera edición inglesa 2013

primera edición inglesa 2013

 

Corría el año 2000, el año del dragón, cuando la emperatriz apareció en las librerías por primera vez, haciéndose camino hasta las primeras posiciones de venta.

 

 

Desde entonces, un gran número de mujeres alrededor del mundo han leído la historia de la emperatriz, han reído y llorado con ella, han aprendido su lección y han compartido el libro con sus hijas, madres y amigas.

La emperatriz es un libro que cambia vidas.

Un llamado a la fuerza interior. Un permiso para vivir salvaje- y libremente. Un verdadero libro de amor.

 

Desde el año 2000 hasta hoy (2013) hemos cerrado el círculo, donde otro año del dragón dio paso a una edición de nuestro libro para los lectores de habla inglesa.

En la mitología china, el dragón es un signo muy masculino, seguido por el dragón pequeño: la serpiente misteriosa. Esta es la esencia de la femineidad, el emblema de la transformación femenina.

 

La emperatriz trata sobre el Yin y el Yang. El Yang es masculino y el Yin femenino. El Yang dirige y el Yin lo sigue, como bailando el Tango.
Esto no significa que toda mujer que baile así sea débil:

El Yang inicia y el Yin completa. El Yang convoca al universo y el Yin es la respuesta recibida.
Ambos se pertenecen y necesitan unirse en cada cosa viviente, en cada célula.

 

Yin y Yang no tratan sobre la dualidad. No se trata de ser una de las dos partes y perder la otra sino sobre ser las dos. Se trata de volvernos nosotros mismos verdaderamente. De esto trata nuestro libro: sobre la realización.
Pero no hay realización que dure para siempre. La vida femenina evoluciona en círculos: círculos menstruales, embarazos, menopausia y vejez.

Cuando atravesamos estas fases, algunos doctores llegan a decirnos que estamos débiles o enfermos.
No lo estamos. Estamos transformándonos. La transformación sin fin.



Ser una emperatriz no es fácil, pero es enormemente excitante.

 

Muchas mujeres nunca se sienten completas consigo mismas y es entonces cuando un viejo condicionamiento social las incita a salir en la búsqueda de su contraparte masculina, que habrá de completarlas. Pero la realización no viene desde afuera. Pronto ella encontrará que a él le falta algo, y el hombre pronto sentirá que hay demasiada presión puesta sobre él. Esto es coquetear con el desastre, dos partes deficientes puestas juntas nunca resultarán en la realización. De ahí todos los dramas durante el noviazgo y la desilusión en el matrimonio.
El encuentro de lo femenino y lo masculino puede encender muchas chispas y llenar nuestras vidas de alegría e inspiración. La unión sexual del Yin y el Yang es el gran creador de todo.
Pero para poder conseguirlo debemos, primeramente, completarnos a nosotros mismos y sólo entonces atraeremos a la compañía adecuada.

 

Durante muchos siglos las mujeres nos hemos sentido incompletas, nos han hecho creer que teníamos que decidir entre dos partes: ser tiernas o ser efectivas, bonitas o inteligentes, amas de casa o mujeres de negocios, sexy y libres o madres; respetables, pero no aburridas, ser independientes y crear hermosas obras de arte, o ser responsables y pagar por todo ello al final. Nos dividimos y nos hicimos añicos, y bajamos la vista ante cualquier otra mujer que se atrevió a aferrarse a algo que nosotras habíamos descartado.

Nosotras somos esa otra mujer también, nosotras somos todo.
Este es el momento de recomponernos nuevamente.

2013 por Christine Li

Tónico secreto chino para labios voluminosos y hechizo de amor

La siguiente receta es una receta mágica de la medicina china que el famoso doctor Sun Simiao escribió para la emperatriz Wu, que ayuda a “rellenar los labios”. Estas hierbas mejoran la irrigación sanguínea al rostro. Luego de beberlo se extiende una sensación como de hormigueo en la cara, sobre todo alrededor de los labios, como si cada célula se cargara de energía fresca.

ven a mi

ven a mi


Ese tónico también sirve como
poderoso hechizo de amor-
algo que no estaba escrito en el antiguo libro del doctor Sun-
… lo comprobamos por casualidad en un congreso internacional de medicina donde varias personas, desconocidas entre ellas tomaban esa mezcla por curiosidad …

 

 

 

Elixir imperial: tónico para labios voluminosos  (y para enamorarse)

Radix Rehmanniae viridis                                 40 grs.
Radix Ophiopogonis                                          30 grs.
(Herba Asari, que, como no se consigue mas, se puede sustituir con 15 grs. de ají picante)
Radix Glycyrrhizae praeparatae                       15 grs.
Rhizoma Ligustici wallichii                               15 grs.
Radix Atractylodis macrocephalae                     15 grs.
Radix Astragali                                                  20 grs.
Rhizoma Cimicifugae                                        20 grs.
Rhizoma Polygoni odorati                                 20 grs.

Para llenar los labios estas cantidades alcanzan para una semana.
Y como estas hierbas son medicinales, y fuertes, se aconseja consultar con un especialista en medicina china antes de prepararlas.
Como hechizo de amor se prepara un extracto fuerte y se lo toma junto a la persona a quien se quiere enamorar (tal vez como “digestivo”).

 

Próximamente podrán encontrar en esta página un poquito más de hechicería china (con y sin hierbas) para los que buscan amor, o sufren por él, y mucho más sobre la salud femenina y su relación con la alegría, la tristeza y el amor.

(también hay una pagina Inglesa del libro “the path of the empress”.)

path of the empress rockpool edition